If you have a lot of customer traffic at your website ie. file downloads, you'll access the server fairly frequently and therefore need more website hosting transfer space than someone who puts only readable text on their web site. The more "items" or "content" you are hosting on your site (ie photos, maps, PDF files etc) the more disk space you'll need for your website and domain hosting.
HOSTINGLELO