A permanent separation is a state of legal separation in which you live apart from your spouse without any intention of the... moreA permanent separation is a state of legal separation in which you live apart from your spouse without any intention of the reconciliation of the marriage, but have not chosen to get divorced for whatever reason - religious, personal beliefs etc.